とあるバンドの来日公演の楽屋での話 [フランス音楽事情(MAGMA、ZAO等を中心に)]
某バンドの来日公演の話。
狭い楽屋にメンバーがぎゅうぎゅう詰めになって何を話しているのかと思いきや
エンタイ! エンタイ!!
との声。
一瞬何かと思ったが、
変態!!!!
と言いたいらしい(フランス語ではHは発音しない)。
何かと思って楽屋を覗くと、なんとエロ本を見ているではないか!!!しかも一冊はニューハーフ系、一冊はスカトロ系!!!
若手の1人は露骨に顔をしかめている。
「誰が買ったんだよ?」と聞いてみると
「オレたちじゃないよ、日本人の女性のファンの1人がプレゼントだって差し入れてくれたんだ」
だそうだ。
うーん、これで彼らの日本の印象はどう変わるのだろうか??
狭い楽屋にメンバーがぎゅうぎゅう詰めになって何を話しているのかと思いきや
エンタイ! エンタイ!!
との声。
一瞬何かと思ったが、
変態!!!!
と言いたいらしい(フランス語ではHは発音しない)。
何かと思って楽屋を覗くと、なんとエロ本を見ているではないか!!!しかも一冊はニューハーフ系、一冊はスカトロ系!!!
若手の1人は露骨に顔をしかめている。
「誰が買ったんだよ?」と聞いてみると
「オレたちじゃないよ、日本人の女性のファンの1人がプレゼントだって差し入れてくれたんだ」
だそうだ。
うーん、これで彼らの日本の印象はどう変わるのだろうか??
2012-02-13 11:04
nice!(2)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0